Tables cut off on mobile

The table at the bottom of Bowl's post behaves differently on mobile LINK.

Here's what it looks like normally:


The table is cutoff on mobile without any indication that more columns exist:


I do find them if I rotate the mobile:


But if I didn't know the table was bigger, I wouldn't have known to rotate for more columns.

I think it would be helpful to have some indication that the table is cutoff so we know to look for more columns using desktop mode, or rotating. Or if there's a way to scroll over in mobile view, that would be good too.

Note: I'm using Android, Chrome browser on mobile.

Just adding that it's the same for me on Safari on iOS on my iPhone

Ta. Tentative fixes options:
Wrap tables in a div with overflow-x:auto;
JS to get width of bbtables and containers. Tag tables with items that overflow with visual indicators.