Game Forums on Games page

Would it be possible to embed the 'Game Forums' section from the bottom of the Forums page (http://gamersplane.com/forums) into the Games page (http://gamersplane.com/games)? My thought is that'd make the Games page a one-stop shop for joining, running, and playing various games.

I'm not opposed to the idea, though problems to come to mind. I think it begs a much biggest question on making the site more efficient, making games easier to move around in/between. I'd love to hear what people think about this (basically having the game forum at the bottom of the game page).