Modek
"Yes, yes, sleep here."
You sweep out the dead creatures and then gather inside. The hollow is big enough for all of you to lay your bags down, and you light a fire near the entrance, in an old firepit, lined with rocks.
The nice passes, despite a wearying strain in the air for anyone awake, as if the woods are watching you, and slowly getting closer. Still, when you all awake, you've each gotten some rest.
Modek leads you on into the woods and it is near the end of the day, perhaps an hour before sunset, when you depart the main animal trail and find an old stone ruin. A small entryway leads down into a hidden gloom.
Modek points.
"There. Lordling went down there." The goblin shivers, afraid to go down again.