2. The First Delve

I'm confused. I thought we were just to the north of the closed northern door of the "Skeletal Remains" room (which is where we came in, and then left again when the wind and the scary voice started). There is another door to this "Skeletal Remains" room, in the east wall, but I believe we're giving up on the "Skeletal Remains" room because we think it might be trapped and we would need to force the portcullis open to get anywhere new (ie, west of the portcullis).

So in-character, we'd been talking about ways we could get to the passages on the other side of the portcullis without going through the "Skeletal Remains" room...such as returning to our previous plan of heading east to go carefully around the pit trap and explore the north-south passageway beyond the pit trap (hoping that the south passage will wind around and give us an option to head west to connect to the passages beyond the portcullis). I don't think that's what you're talking about, though, because we don't know of any doors there. Not yet, anyway.

Our characters are following Swan, but as a player, I don't know which door you mean. Where is this door that Swan is leading us to and forcing open? I'm not complaining or objecting; I just want to be able to picture our route.