Trig bows her head in gratitude, acknowledging the effort that Crow is demonstrating at speaking her people's language.
"From what you all have told me," Trig replies in Common, shifting her hat to scratch an itch,
"It makes sense to go back to the warehouse where she disappeared. That seems like the best lead on finding this 'Aristina' woman." Trig's hat twitches, extends some legs, and settles itself back more firmly on her head.
"Actually, that's the only lead. Unless any of us have any contacts that know more about the Xanathar?"OOC:
It's now clear to everyone that Trig's hat conceals some kind of many-legged creature: a horrifying arachnid or, perhaps more likely, a crustacean of some kind.