William takes a long look at the drawing. He looks back at the desk sergeant and tries to work up his courage to snatch it, but loses his nerve and exits. Once outside Bill reaches in his pocket and pulls out a tiny jar, opens it, and shakes a pill out. He pops it in his mouth and seems to calm down a bit.