Yes, it looks like just another perception check, but you can't see both at the same time. It takes a Simple Action to switch from perceiving the physical world to seeing the astral world, and a simple action to switch back.
Also, you don't need to make a roll every time you say your character has an eye out. I'll narrate what you see and if there's something trying to hide from you, I'll call for a roll.