The man has already walked away and disappeared into the upper floor room when Trece speaks out his question. Either the man did not hear, or perhaps just as likely, he heard and did not answer.
Still slowed and struggling a bit from the effects of the poison gas, Trece is not as quick as he usually is. As he tops the stairs, he sees that the swordsman, on the other hand, has moved quite far in the same amount of time.
Off in the distance, into the next room, Trece sees that the swordsman standing, his form sillouetted by a light source coming from the next room even further away still.
Trece begins to hear the swordsman's voice as he gets closer, but he cannot decipher the words. Trece begins to identify that the swordsman is speaking in Heshbaan.
Uncertain at first, but then it becomes clear. There is a quieter voice, because it is originating from further away in the more distant room with the light. Trece cannot make out the words, but it is Bryn's voice. There is a conversation going on.
OOC:
Trying my best to describe how these two timelines are converging in the right spacing.
We are talking about the swordsman being in Upper Level 1 (Second Floor) Room 5, speaking to the upstairs group who is in Room 6.
Trece is approaching Room 5 from the west, in Room 9, after ascending Stairwell 10 from the Ground Level.