Another question, this time about measurements. The past couple of weeks, I've been experimenting with describing measurements - particularly distance measurements - in terms that your PCs might recognize: the height of a character, a certain number of paces, so many hand's breadths, etc. I was preparing to add some entries to the world book about measurements and how they compare to real-world metric and Imperial measurements, but then I realized: this kind of thing might not be as fun for you players as it is for me.
So I ask: would you like me to return to the standard D&D measurements of distance, volume, etc (feet, yards, miles, gallons, etc) rather than analogs that might exist in a fantasy world with a different history to our own?
Yes = normal, real-world measurements
No = new, different measurements