The remaining goblin, seeing its fortunes change so quickly, ran across the cavern to a group of barrels, smashing one open with its short sword and dove face first into whatever liquid did not spill out onto the floor. After a moment, the goblin brings its head back out with a gasp as it falls to its back before its eyes nearly fall out of its head and its mouth opens in a silent scream.
Bones pop, flesh rips, teeth fall out and regrow, muscles bubble and writhe, as the goblin turns over, coughing out the teeth that fell into its throat. Its formerly yellow-brown skin turns green and coarse, and as it stands upright what initially appear to be organs soon reveal to be some sort of fruit or vegetable.

So there's the bug, a regular goblin, and a mutant goblin.
Initiative order is:
NPC (the bug this turn)
PC (Ranos)
NPC (dead)
NPC (dead)
NPC (goblin)
PC (Meneloss)
NPC (mutated)
NPC (dead from acid)
PC
PC
PC