The Florians seems satisfied with the new agreement. After retrieving 900,000 credits from the original sum they offered you, they prepare Squad FF91AF for transfer to your ship. Stripped of their battle dress and weapons, they board with only the clothes on their backs and a small duffle bag of personal effects. The Barnai have a perfunctory farewell ceremony, where they tell the Feskals their sacrifice of being cut from Florian society is for the greater future of the Florian race. Their faces are completely devoid of emotion during the ceremony, but as they follow Fallon and Alerio back to the
Wayward Wind, their faces turn to an odd combination of awed smiles and exhaustion. They shield their eyes in the (relatively) bright light of the cargo bay.
Privately, they speak to one another in their own language:
[ +- ] Feskal conversation
One: We are free! Come, the Golden One can translate your thoughts into their language
Four: Yet, we are in debt to these Imperial traders. Have we not traded one master for another?
One: Freedom does not mean being without obligations, Four. But, a debt can be repaid.
Nine: What is it they want from us?
One: We will have to discuss it with them. But we have agency within these negotiations, and I believe they are honourable.
Four: I feel naked without my armour and weapons.
One: Yes, it will take time to adjust. But we are Feskal.
Nine: What does that even mean, now?
One: That is for us to decide.

One
The Feskal designated as One (at least you think so - it's really difficult to tell them apart, especially since they are wearing identical black clothes) connects with Goldie for translation.
"Thank you, again. I am FF91AF-1, this is FF91AF-4 and FF91AF-9. Where would you like us to lodge? At your convenience, we want to talk about our debt. We are eager to resolve it, with gratitude."