Alan and Milaki split and go to different doors.
Milaki, as you open up the right hand chamber door, you're meet with a similar scene to the last. Long-destroyed beds and nothing to speak of to collect. However, unlike the other room, this one has a gaping hole in the southern wall where the stones have collapsed under the onslaught of plant life. While structurally not great, it does provide fresh air and keeps the room from having that rot and filth smell of the other chamber.
Alan, you open up the doors to the middle room and see a temple space with six stone pillars bracing a vaulted ceiling. The floor is covered under a thick layer of dust, although several footprints have disturbed the otherwise still space. On the southern end sits a stone altar in an alcove under four narrow windows with a humanoid eye carved into the front. Surrounding the altar are four skeletons in tattered priestly vestments, though two of them look to have been knocked aside.