Kaio and Rixon head out into the night, leaving the rest of you in the jailhouse, assuming you'll be heading for the mountains to the southeast of the village.
[ +- ] When you head outside......
you notice that the town seems abnormally quiet now. Almost as if everything has shuttered up and stopped. There is no further sound from the tavern. No one is on the street. The only real sound you hear is the sound of the water of the lake lapping at its shores.
[ +- ] Kaio & Rixon
It takes you about 15 minutes to reach the spot on the map where Xaar told you about the dwarf. When you get there, you see the dead one is still there, and is still dead. You do see the start of a trail in the grasses, but the big obvious one dies quickly. You'll need a Survival check to attempt to find another trail for the supposed escaped dwarf.
[ +- ] Everyone Else
Are you remaining in the jailhouse or heading toward the mountains?