The next morning, the many members of Dungeon Busters in Hochoch rise and gather in the Inn of Eternal Rest's courtyard for a briefing with Olpert Razorson. With young children, the Jarl family is already up and dining as the group gathers, but they are eating at a table near the fireplace and Abel and Elista tactfully keep the younger children from getting too close to the gathered heroes. Olpert begins to talk to the thirteen people, but then stops himself. "Durren," he says, addressing the overly formal young man in the archaic armor, "Would you please treat Miss Vereel to a breakfast meal? She's looking a little peaked from lack of sustenance." Durren rises, performs an elaborate bow, and offers Lienne his arm. She takes it, and with many a backward glance, she is escorted back into the Inn's interior.
Olpert shakes his head. "That woman...she seems determined to spy on everything we do." He rubs a hand over his face, and then addresses Arya, Manthis, and Rosemary. "As you just arrived last night, you may not have realized it yet, but Lienne is...a handful." The dwarf Morgran interjects: "Aye, she is that, and a gossip to boot!" There are nods and murmurs of assent from all the others except for the dragonborn Thacogygax, who seems confused. "The woman is a boot...?" Little gnome Xana pats him on his massive, scaled elbow. "I'll explain later." The shaggy half-orc Kragga addresses the three new Dungeon Busters. "One would think that being young, pretty, and charming would be enough for her, but Lienne has realized that she gets even more attention if she can share news. If you want information spread through the whole town, tell Lienne that information in confidence. But if you want to keep a secret, you must never let Lienne know."
Olpert nods. "Thank you for putting it so clearly, Kragga. Now that that - and prying ears - is out of the way, let's get to the day's business. Before I assign tasks, does anyone have any leads for more work?" The collected Dungeon Busters murmur and shake their heads. Sara speaks up: "There's always hunting monsters in the Dim, but no one has asked us to do that, as far as I know." She looks around, and the others all shake their heads. Olpert sighs. "I know you want to form a group to hunt that owlbear, Sara. Right now I want us to focus on jobs where we are seen to be helping people who request our help. I want to start making the transition from heroes...to heroes for hire. It's the only way that we're going to drive business in the long term. I've told you before that I am confident that merchants will hire the Dungeon Busters to kill that beast once regular trade resumes between Hochoch and Orlane. But to get there, we have to help restore trade on Cecily's Road.
"Right now there are two issues we know of that are interfering with trade on the Road: bandit activity, and whatever is going on in Orlane. It's true that no one has hired us to do either of those things, but if we can eliminate those problems, there will be a lot more travel and more business for us. Most of you here have been working on the bandit problem for the past four days, while Reptile, Myrtha, Chase, Theran, and Aanbo went to find out if there's any truth to the rumors about Orlane. Albertus, you've been talking to the prisoners, and you told me something that you discovered last night. Would you tell them what you told me?"